Shrink Rapping, le langage super secret des psychiatres
La plupart des professions développent un jargon technique si rare qu'il est pratiquement incompréhensible pour les étrangers. Cependant, leur impénétrabilité n'est qu'une conséquence involontaire de la fonction remplie. D'autres entreprises utilisent délibérément de l'argot codé afin que les initiés puissent communiquer secrètement entre eux en présence d'étrangers ignorants.
Beaucoup d'entre vous connaissent «l'argot de rimes Cockney» - un sac amusant de phrases étranges utilisées par l'anglais les commerçants quand ils veulent discuter de sujets de préoccupation en présence de clients sans laisser sur quoi ils disent. Des extraits amusants incluent des «assiettes de viande» pour «pieds» - «trouble et conflit» pour «épouse» - et «furoncles et ampoules» pour «sœur». Je sais ce que vous pensez, quelque chose comme ça ne pourrait jamais arriver aux États-Unis où les gens sont directs, ouverts et honnêtes tout le temps.
Sparky, vous êtes dans un réveil brutal parce que parler dans le code se passe tout autour de nous tous les jours, même dans les endroits où on s'y attend le moins! Oui, même dans ce temple de l'honnêteté connu sous le nom de cabinet du psychiatre! En effet, chaque jour, dans ce grand pays qui est le nôtre, les psychiatres se parlent du code présence de patients et de membres de la famille afin de ne pas révéler d'importants, et potentiellement bouleversants, information. Par chance, j'ai appris beaucoup de ces phrases «Shrink-Rap» et, surtout, leurs significations secrètes.
Voici quelques exemples. Si vous avez déjà entendu votre psychiatre utiliser l'un d'eux, vous savez maintenant ce qu'il voulait dire.
Porc-épic perplexe - Individu antisocial avec confusion d'identité.
Rufus le clown de rodéo - Patient qui cache des tendances autodestructrices derrière un placage fallacieux et rebutant de bonne humeur et d'insouciance.
Poche à mites - Particulier sans assurance maladie.
Lapin joufflu avec un biscuit - Patient soucieux de discuter d'une névrose nouvellement découverte.
Comme Victoria Falls - Ne peut pas parler, entre les patients, doit se précipiter aux toilettes.
Somnambule des palourdes - Le dernier patient était si ennuyeux, terne et ennuyeux qu'il aurait pu endormir une palourde.
Chaussons esquimau - Des patients qui ne s'amélioreront jamais mais qui offrent des heures de divertissement sans fin, peu importe comment souvent ils se répètent - comme les Esquimaux qui glissent sur la glace, ce qui est drôle, peu importe la fréquence arrive.
P.J. Octopus - Un patient qui résiste de façon belliqueuse à reconnaître un diagnostic, se tortillant de plus en plus à mesure que la réalisation approche; la façon dont une pieuvre peut résister lorsque les parents tentent de glisser ses différentes jambes dans une paire de pyjamas de pieuvre.
Asp Burglar Sitcom - Patient présentant un comportement grossier, agressif et socialement intolérable qu'il attribue au syndrome d'Asperger, même s'il ne souffre pas de cette maladie.
Bungalow Le Caire - Un patient qui passe tant de temps dans le déni devrait obtenir une deuxième maison en Egypte.
Il y en a d'autres! Alors rappelez-vous, les choses ne sont pas toujours ce qu'elles semblent être, même pas au psy!