Vaincre la douleur chronique de votre enfant

"Vaincre la douleur chronique de votre enfant: Guide du pédiatre pour retrouver une enfance normale" est un excellent livre pour les parents d'enfants souffrant de douleur chronique.

Zeltzer LK, Schlank CB. (2005). Vaincre la douleur chronique de votre enfant: un guide du pédiatre pour retrouver une enfance normale. New York: HarperCollins Publishers, 320 p. ISBN 0-06-057017-2 (Broché: 20,95 $ CDN; 14,95 USD).

"La douleur empirait et affectait mon sommeil. J'avais du mal à marcher. La douleur était une sensation de brûlure comme si ma jambe était en feu... Je commençais la cinquième année, j'essayais de faire des choses normales, mais la douleur était si grande que je ne pouvais pas me concentrer.... Je devenais vraiment déprimé. Je perdais espoir. J'avais tellement mal, je ne savais pas quoi faire à ce sujet. "

Dans Vaincre la douleur chronique de votre enfant: Guide du pédiatre pour retrouver une enfance normale, Zeltzer et Schlank présentent de nombreuses études de cas pour démontrer comment l'augmentation du fonctionnement (c.-à-d. Aller à l'école, corvées, socialisation) entraîne généralement une diminution de la douleur ou de la perception de la douleur et une bonheur. Par exemple, Zeltzer décrit un garçon de 5 ans souffrant de migraines dont la mère a appris les techniques de relaxation et les a pratiquées avec son fils. Il a appris qu'il pouvait utiliser ces techniques de respiration et d'imagerie pour arrêter seul les maux de tête. Ce livre est un guide pour les parents sur la façon d'aider leurs enfants à faire face à la douleur chronique ainsi que de s'aider eux-mêmes tout en prenant soin de leurs enfants.

Lonnie Zeltzer écrit à partir de plus de 30 ans d'expérience en tant que chercheur et pédiatre. Elle est directrice du programme de douleur pédiatrique de l'UCLA, professeure de pédiatrie, d'anesthésiologie et de psychiatrie à l'UCLA et directrice médicale du Trinity Kids Care Pediatric Hospice. Zeltzer et sa co-auteure, Christina Schlank, ont intégré les vues des spécialistes de la douleur pédiatrique du monde entier dans leur livre. Le livre explique comment divers facteurs (par exemple, le type de douleur, les expériences de douleur antérieures, la parentalité, le style d'adaptation, le stade de développement) sont intégrés dans l'expérience de la douleur. Une appréciation de la complexité de la douleur ouvre la voie à une ouverture quant à l'intégration des traitements traditionnels et complémentaires.

Le livre comprend quatre parties. Dans la partie I, les auteurs décrivent les types de douleur et diverses conditions douloureuses. Cette section répondra à des questions telles que "la douleur est-elle physiologique ou psychologique ou les deux?" et "comment les émotions influencent-elles la douleur?" La description des maladies associées à la douleur et des états de douleur chronique aidera les parents à comprendre leur enfant état. De plus, cette section fournit un aperçu utile de la douleur pour les stagiaires.

La partie II se concentre sur l'évaluation de la douleur et informe le lecteur sur la façon d'évaluer la quantité de douleur dans laquelle l'enfant est et sur les facteurs de développement qui influencent l'expérience de la douleur. Des conseils pratiques sont fournis qui incluent des indicateurs comportementaux spécifiques de la douleur que les parents peuvent rechercher. De plus, de brèves descriptions sont fournies de divers outils contre la douleur, tels que les écailles de visages et l'outil Morceaux de douleur, qui peuvent être utilisés dans les cliniques pour aider les fournisseurs de soins de santé à évaluer la douleur. J'ai apprécié que les auteurs soient entrés dans les détails sur la façon dont l'expérience de la douleur est influencée par des facteurs de développement tels que comme des problèmes d'apprentissage et des troubles du développement, et des problèmes de santé mentale tels que l'anxiété et le stress post-traumatique désordre. Malheureusement, l'accent a été mis sur les troubles psychologiques et les parents peuvent être induits en erreur en pensant que si leur enfant présente des symptômes mais pas un trouble en soi, il peut ne pas bénéficier de techniques de traitement psychologique.

La partie III examine une variété d'interventions pour la douleur chronique telles que les médicaments, la physiothérapie, la psychothérapie et les médicaments complémentaires tels que l'acupuncture, la méditation, le yoga et l'art-thérapie. Cette section fournit un bref aperçu de la philosophie derrière chaque type de traitement, comment le traitement fonctionne et où chercher des professionnels qualifiés dans chaque domaine de pratique. Cependant, il aurait été utile pour le lecteur d'avoir un examen plus critique de ce que l'on sait de l'efficacité et du mécanisme d'action de ces traitements. Les professionnels qui ne connaissent pas les traitements en dehors de leur domaine de pratique peuvent bénéficier de la lecture de la partie III.

Dans la partie IV, les parents reçoivent des instructions étape par étape sur la façon de s'engager dans des exercices de relaxation, y compris la méditation. Quelques conseils sont fournis sur la façon d'adapter ces exercices à un langage adapté aux enfants. Le dernier chapitre comprend une section sur les questions fréquemment posées. En outre, le livre comprend 2 pages de "règles d'or de la douleur chronique" (par exemple, "ne demandez pas à votre enfant s'il souffre") - les auteurs encouragent les parents à copier et à publier ce rappel pratique.

Ce livre informatif, pratique et bien écrit profitera sans aucun doute aux parents qui veulent savoir comment aider leurs enfants. De plus, ce livre peut être une ressource inspirante pour les enfants plus âgés et les adolescents qui souhaitent comprendre leur douleur et apprendre à guérir. Pour faciliter la communication entre les cliniciens et les familles, ce livre est également recommandé aux cliniciens - vous pourrez recommander ce livre à vos patients et discuter des connaissances de vos patients gagné.

Voir également:

• La douleur et votre enfant ou adolescent
• Comment soutenir votre enfant souffrant de douleur chronique

Source: Lettre sur la douleur pédiatrique