«Faire plaisir à mon petit de trois ans»

L'enfant de trois ans en moi refait surface occasionnellement, surtout lorsque le niveau de stress augmente. Je le blâme en partie sur la chaleur de Hong Kong. Les étés du jour du chien sont de retour, avec une humidité élevée et des foules serrées.

Les bonnes et les mauvaises nouvelles? Dans moins d'une semaine je vais monter à bord d'un avion et retourner à l'autre bout du monde. Cela fait des mois que je rêve d'une vraie pizza, de vrais bagels et du shopping chez Target. À vrai dire, ces derniers mois, j'ai souvent eu l'impression de vivre sur Mars. L'Amérique se sent si loin. Je me sens comme un poisson d'eau salée qui a été contraint à l'eau douce et est maintenant jeté à nouveau dans l'eau salée. Tout comme les choses ont commencé à se sentir stables et un peu, euh, ennuyeuses, j'ai encore mélangé les choses.

le Symptômes semblables au TDAH ont été tenus à distance surtout parce que je me suis occupé délibérément: j'ai des papiers pour noter, des colonnes pour écrire, des gens pour se retrouver autour d'un apéritif et d'un dîner. Je nage, mais à contrecœur. Il devrait être plus facile de se lever maintenant que l'été est arrivé et qu'il y a de la lumière, mais à la place, je me traîne hors du lit et je pleure jusqu'à la terrasse. Je nage lentement comme à travers du béton mouillé. J'ai longtemps évité la dépression en m'occupant; encore, de temps en temps la dépression refait surface. Je suis triste de mon état d'incertitude actuel. J'ai une autre année sur le contrat. Je n'aime pas le rappel constant que je suis sous contrat et que la stabilité semble si loin hors de portée - vraiment, nulle part en vue.

Le processus même de planification de cet été nous rappelle à quel point ma vie est changeante et à quel point tout semble hésitant. J'ai annulé le téléphone portable que j'utilise ici et j'ai essayé de réactiver le téléphone sur l'autre continent. J'ai essayé de retaper tous mes contacts ici en tant que sauvegarde et de les fusionner avec mes amis et contacts aux États-Unis. Mon esprit tourne avec les noms, les dates et les numéros.

Hier, je suis rentré chez moi après une baignade particulièrement lente et j'ai trouvé des hommes travaillant sur le climatiseur cassé. Mes affaires avaient été déplacées, le sol était en désordre et puait la superglue, et voici ces des hommes étranges qui travaillaient sur le climatiseur quand j'avais prévu d'emballer et de ranger la pièce quand je rentra à la maison. Je fumais de l'humidité, ruisselant de sueur, et je rêvais de glaçons depuis un moment. J'avais maintenant l'impression d'avoir perdu le contrôle et mon espace avait été envahi. je rassemblé les piles de papiers et des dossiers dans un souffle et les a déplacés dans une autre pièce et a commencé à essayer de les trier follement.

"Arrête ça pour le moment et allons manger", a déclaré la tante. Les ouvriers dégoulinaient de sueur et continuaient à coller et à marteler, et j'ai senti mon esprit passer d'un menu ordonné à un mode «salade lancée». Je veux pleurer. «Je veux finir de nettoyer, je ne veux pas manger. Tu manges, dis-je sèchement.

La grand-mère s'est tournée vers moi, un peu abasourdie et sans voix. La tante a réagi plus rapidement: «Qu'est-ce qui ne va pas avec toi? Pourquoi es-tu lancer une telle crise de colère?”

«J'ai dit que vous pouvez aller de l'avant et manger. Je veux juste finir de nettoyer. »Je ne pouvais pas attendre la fin des installateurs de climatiseurs. Je voulais tout faire parce que j'avais un million de choses à faire. En ce moment, je ne peux pas attendre, J'ai pensé, mon cœur battant la chamade.

La tante et la grand-mère se sont retirées dans la salle à manger et ont commencé à manger, j'avais envie de pleurer. je compté jusqu'à dix puis je suis allé à la salle de bain et j'ai collé mon visage sous l'eau fraîche du robinet. Peut-être que j'étais juste surchauffé, littéralement. Mon visage était de la couleur du V-8. Après ce qui semblait être éternel, la température a baissé du point d'ébullition à une ébullition plus lente puis à un mijotage.

La tante m'a jeté un coup d'œil de côté, comme si elle ne pouvait pas croire ce qu'elle venait de voir. Cela faisait un moment que je n'avais pas déclenché une crise de colère devant elle. «Rien ne se fait à la fois; il y a un ordre pour faire les choses. Maintenant, nous déjeunons et nous devons attendre que les travailleurs en aient fini avec le climatiseur avant de nettoyer les choses. Pourquoi êtes-vous si pressé, pourquoi devez-vous tout faire en même temps? », A-t-elle demandé. Elle avait raison: pourquoi étais-je si pressé? Pourquoi étais-je voler hors de la poignée? Est-ce que c'était le TDAH qui avait encore une fois pris le dessus sur moi? S'agit-il d'une poussée de TDAH?

Je fulminais surtout parce que j'étais en colère contre moi-même et mangeai le déjeuner restant en silence. Quelques heures plus tard, autour du café, la tante a dit que je devais apprendre à me contrôler. «Si vous agissez ainsi, personne ne voudra être avec vous. Ils seront effrayés », a-t-elle déclaré. Parlait-elle de mon manque de dates et de prétendants?

"Et si vous ne pouvez pas vous contrôler?" Ai-je demandé.

“Si vous le souhaitez, vous pouvez," dit-elle.

Au lieu d'être en désaccord, j'ai hoché la tête. "Oui, je vais essayer plus fort, je peux le faire", dis-je, ne croyant pas un mot que j'ai dit.

Mis à jour le 29 août 2017