Chanson originale: Venin of the Serpent
La dépendance est courante symptôme de trouble de la personnalité borderline (BPD). C'est souvent un moyen d'automédication, et même si cela peut fonctionner à court terme, cela entraîne en fin de compte plus de problèmes et plus de douleur. Cette chanson, écrite au début de ma vie active dépendance à l'alcool, décrit la lutte pour se libérer. J'ai trouvé que l'écriture était un moyen très efficace de faire face à la douleur émotionnelle, et la musique a des avantages thérapeutiques. Je partage donc cette chanson avec vous, pour vous dire qu'il y a de l'espoir au milieu d'une douloureuse bataille.
Verset 1
Venin du serpent,
Course dans mes veines.
Sur un étalon furieux,
Saisir les rênes.
Dans une spirale descendante,
La douceur se transforme en fiel.
Si j'avais su le danger,
J'aurais tout changé.
Chorus 1
Mais maintenant c'est trop tard,
Je ne peux plus rentrer chez moi.
Comme le Néerlandais errant,
Ma force s'épuise.
Course à travers la nuit noire,
Saignement du cœur,
Lutter pour sa survie
Comme ma vie est déchirée.
Verset 2
Qui est là pour me retenir?
Pourquoi je pleure seul?
Pourquoi je me tourne vers le poison
Pour soulager mon gémissement constant?
Comment puis-je continuer à marcher
Quand les ronces gardent le chemin?
Pourquoi dois-je traverser le feu
Pour voir un autre jour?
Chorus 1
Mais maintenant c'est trop tard,
Je ne peux plus rentrer chez moi.
Comme le Néerlandais errant,
Ma force s'épuise.
Course à travers la nuit noire,
Saignement du cœur,
Lutter pour sa survie
Comme ma vie est déchirée.
Verset 3
Jouer pour demain
Quand je n'en ai pas aujourd'hui.
Errant dans l'obscurité
Y a-t-il un autre moyen?
S'accrochant aux restes,
Saisir le sable
Père, entends-moi pleurer,
Prends-moi par la main.
Chorus 2
Ce n'est jamais trop tard,
Tu me guideras à la maison
Vous soulagerez mon chagrin d'amour
Vous réconforterez chaque gémissement
Sortir de l'obscurité
Dans la lumière nettoyante
Les yeux fixés sur l'étoile du matin
Force de combattre.